Linguistic Expertise.

Translation Services in France & Ecuador

9h05 International is an international Company based in Bordeaux, France, and Quito, Ecuador

Our highy-specialized translation services:

  • Certifiée and sworn translations
  • Specialized and technical translations  
  • Juridical and judicial translations (forensic linguistics)

Our languages:

  • French, Spanish, and English
  • Italian, Portuguese, and German
  • Dutch, Romanina, and Russian
  • Catalan, Galician, and Quechua
  • Hindi, Arabic, and Chinese

Let’s chat on WhatsApp(France)

Let’s chat on WhatsApp (Ecuador)


Certified and sworn translation of documents intended for public and private administrations, officially issued.

In French, Spanish, and English

Our translations have worldwide validity.


Translation of documents with high specialized content, top-level technical language.

Thousands of customers support our professionalism.



Translations for the judiciary system and ecosystem: courts, police officers, notaries, bailiffs, lawyers, barristers and other legal and paralegal stakeholders.

We are court-certified translators in France and Ecuador (sworn & forensic certified translators).


Editorial translations: literature, fine arts, poetry, scientific knowledge diffusion, novels, shorts, narrative, comics, pragmatic books, etc.

Numerous publishing houses around the globe have published our translations.

9h05 International is a leading operator in the translations service field for private individuals, businesses, international organizations…

Your certified translations company in France & Ecuador

9h05 International is a key specialized and certified translation operator, with a huge professional experience in translation and linguistic services.

Certified, sworn, and official translations

Hire our certified translation services. We guarantee your total satisfaction.

Our certified translations are executed integrally by our team of accredited, authorized, and highly qualified translators.

We propose fast delivery times and competitive prices. Located in Bordeaux, France, and Quito, Ecuador, we cover every single part of the world.

Our certified translations are recognized and valid worldwide.



Specialized and technical translations

Holders of Bachelors’, Masters’, and Doctor’s degree in Translation Studies and Linguistics, our translators master perfectly the linguistics and different specialized languages.

Among our specialization areas, we offer wine & winery translations, pharmaceutical translations, electromechanical translations, juridical translations, medical translations, and translations of different engineering areas.


Experts in Translation

Our team of translators have Masters’ and Doctor’s degrees in Translation Studies and Linguistics.

Forensic Translators

We are court-appointed translators, and as such, certified translators at the competent court of appeal (in France), and court-appointed & forensic translators in the Republic of Ecuador.

Juridical and Judicial Translations

We are experts of translation and law. We have jurist translators, specialized in judiciary translations, trained in the specific areas of justice and law.

Among our translation team are certified and court-appointed translators at the competent court of appeal in France and judiciary-appointed in the Republic of Ecuador.

Thanks to our strong language & technical credentials in the juridical area, we offer specialized translations services supported by numerous customers, among which several legal firms in France, Ecuador, and abroad, are worth mentioning. 


Cash and checks

We accept payments in cash and checks in our offices in Quito, Ecuador, and Bordeaux, France.


Credit cards

You can pay our translation services with your preferred credit card:

  • On our online platform
  • Thanks to secured payment links
  • Coming to our offices in Quito or Bordeaux to pay on our POS terminals

Bank wires

We also accept payments through national or international bank wire in Ecuador and France.


Our accreditations and certifications


American Translators Association

Corporate Member



English-Spanish Certified Translator

Court of Appel

Court of Appeal competent in France

Court-appointed Translator

0 1 166 166 cocarde expert judiciaire traducteur assermente cour appel

Judiciary Council

Judiciary-appointed Translator (Forensic Translator)

Forensic Translator of the Republic of Ecuador


Certified and sworn translations of documents


9h05 International offers its certified translation services for documents in several languages, including French, English, or Spanish.

Armed with our different national and international accreditations and credentials, we appear as one of the few translation companies capable of guaranteeing certified translations with international recognition.

Our main translator is a Researcher and PhD candidate in Translation Studies and Applied Linguistics, he also has a Masters’ degree in Hispanic Studies Applied to Translation, a Masters’ degree in English Editorial Translation, and a Specialization degree in Judicial Expertise.

Every single day, we translate hundreds of documents intended to several countries around the globe, and meant for different public and private administrations.

Our translations are 100% guaranteed.

Get your documents translated in 1-2 days


Hire Us

What is a certified translation?

Also named sworn translation, authorized translation, official translation, accredited translation, or legal translation, certified translations are executed by court-appointed translators duly authorized by the authorities.

These translations have the same value as judicial evidence and as the documents issued by public of private administrations.

Only the translators duly authorized and appointed have the right to issue sworn translations: such is the case of the translators of 9h05 France and 9h05 Ecuador.

French, Spanish, English

Zone 1 languages

Italian, Portuguese, Germani

Zone 2 langages

Russian, Dutch, Romanian

Zone 3 langages

Catalan, Galician, Quechua

Zone 4 languages 

Hindi, Arabic, Chinese

Zone 5 languages 



Meeting our Languages

We only offer translation services in the languages we have an expert knowledge in, and for which we can guarantee an irreprochable quality. Our team of professional translators is fully qualified and trained, and their skills have been verified time and again.


Get to Know Our Services



Linguistic Expertise.

With over 7,000 customers around the globe, tens of thousands of documents translated each year, hundreds of translations published, our linguistic expertise is recognized worldwide.

Let’s chat


Translations recognized worldwide


Quality Management

9h05 International has a quality management system and a project management systems which allow us to monitor at any moment the translation process and guarantee its quality.


Guaranteed Punctuality 

As in our name, 9h05, our passion is accuracy: The time is the time. For this reason, we guarantee the quality of our services delivered in the time agreed upon.


Fast Turnaround Translations

Our translations are delivered in 1-2 days on average, because we know how important it is for you to have your translations delivered quickly, without disregarding quality.


Qualified Translators

9h05’s translators team is permanently undergoing trainings in translation and linguistics, in addition to their specialization areas, so they always are at the cutting edge of technology and translation practices.


Gauraanteed Satisfaction

Because we know how important are your documents, and because trust is not possible without transparency, our translations are 100% guaranteed.

Professional Translations wih Human Quality

We are human translators (Human-powered translations is our motto) and thus, we offer meticulous, accurate, and detail-oriented translation services. We never use automatic translation because we care about offering the best service at any moment.


Tailor-made Translation Services

We have designed a range of tailor-made services that suit to your specific needs, because everybody is different and faces a different situation.


Technology and Computer Science at Human Translation’s Service 

We use computer-assisted translation tools, linguistic glossaries, corpora applications, grammatical, syntactic, and stylistic correction tools.


Our branches around the globe

9h05 is located in France (Bordeaux), Ecuador (Quito), Canada (Toronto), United States (Miami), Spain (Zaragoza), United Kingdom (London), and Australia (Sydney).


At the heart of the city 

Because human contact has never been more important, we have chosen to set up our offices at the heart of the cities: in Bordeaux, we are located in Jardin Public’s neighborhood, and in Quito, we are located in La Mariscal area. The personnel of our offices will welcome you with open arms to define together your translation needs.


Contact Us

9h05 Group

9h05 Group gather the translation companies of the group under 9h05’s brand.

With 7 branches on 3 continents and 7 different countries, 9h05 Group provides a unique experience to its customers in translation.

Thanks to its team of professional translators of different nationalities, specializations, and backgrounds, 9h05 proposes linguistic services at the highest quality level.

The company’s motto, Human-powered Translations, substantiates the experience and expertise developed by 9h05 throughout its existence at your service.


Meet 9h05 Group

Expertise in Translation and Forensic Translation & Linguistics 

We are professional and certified translators trained at university in translation and linguistics (Bachelor’s, Master’s, Doctor’s degrees) and court-appointed translators in France and Ecuador.

Training in Translation

We propose improvement translation workshops intended for translators, courses of techniques and strategies of translation, and introduction to translation theory. These trainings are meant for beginner translators.

Commercial and Linguistic Consultancy 

We put at your disposal our development of linguistic activity consultancy. Based on a diagnosis of your activity and your profile, we set a series of measures oriented to find a nice for you on the linguistic services market.



Quality and quickness

High-end quality services delivered in the fastest turnaround: this is our high value-added offer.

Hire us




Contact us in Bordeaux, France


9h05 International
45 rue Grangeneuve
33000 Bordeaux (France)


05 57 82 43 96


05 57 82 43 96



Monday to Friday, 9h30-17h00 nonstop

Contact us in Quito, Ecuador


9h05 del Ecuador 
Juan León Mera N21-241 y Roca
Edificio Cronos – Oficina 501
170143 Quito (Ecuador)


(02) 250 11 10


09 84 26 56 53



Monday to Friday, 8h00-18h00 nonstop

Need help?

Calculate the fee for your translations thanks to our online platform. Our team of translators will immediately take charge of your linguistic needs.

have a look

Your Luxury Escape

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit.

Learn More

Quito – Équateur


9h05 del Ecuador
Juan León Mera N21-241 y Roca
Edificio Cronos · Piso 5 · Oficina 501
170143 Quito (Ecuador)

+593 2 250 11 10 
+593 9 84 26 56 53

Bordeaux – France


9h05 International
45 rue Grangeneuve
33000 Bordeaux (France)

05 57 82 43 96
07 69 16 56 65

Toronto – Canada


9h05 Canada
55 Triller Ave #904
Toronto, ON M6R 2H6