Pharmaceutical and medical translations

We are specialized translators

With broad experience in the field, 9h05 offers you its pharmaceutical and medical translation service. Since 2011 clients such as Qualipharm Laboratorio Farmaceutico, Laboratorios Ethical o Laboratorio Biogen, etc. and Ecuadorian translation agencies such as Inlingua and Globalcom have contracted our translation services in languages as varied as English, Italian, Catalan, French, Arab or even Kichwa.

Examples of pharmaceutical and medical translation services that can be useful for your company:

  • Your medication´s sanitary registration: translation of manufacturing certificates, norm compliance certificates, international commercialization authorization (for example in the European Union or the United States)
  • Import authorization and Customs formalities in Ecuador
  • Medication regulation in Ecuador
  • Translation of information leaflets for patients
  • Translation of packaging
  • Translation of clinical trials
  • Translation of veterinary medications
  • etc.

We support you in the translation in every step of a medication´s life cycle:

  • Research
    • Pre-clinical studies
    • Clinical studies
    • Pharma-economic studies
    • Regulatory and intellectual property procedures
    • Approval from the regulatory body
  • Production
    • Formulation
    • Stability studies
    • Batch release
    • Approval for commercialization from the regulatory body
  • Comercialization
    • Sale from the laboratory to distributors
    • Medical prescriptions
    • Patient follow-up

OUR PHARMACEUTICAL AND MEDICAL TRANSLATION SERVICES COVER ALL CATEGORIES OF THE NATIONAL DRUG SCHEDULE

Alimentary tract and metabolism
Blood and blood-forming organs
Cardiovascular system
Integumentary system
Urogenital system and sexual hormones
Synthetic hormone preparations
Systemic anti-infective
Antineoplastic and immunomodulation agents
Musculoskeletal system
Nervous system
Anti-parasitic, insecticides and repellants
Respiratory system
Sense organs
Etc.

OUR LANGUAGES FOR YOUR PHARMACEUTICAL AND MEDICAL TRANSLATION

ZONE 1

Spanish
English
French

ZONE 2

German
Portuguese
Italian

ZONE 3

Dutch
Russian
Romanian
Polish

ZONE 4

Catalan
Galician
Unified Ecuadorian Kichwa

ZONE 5

Hindi
Arab
Norwegian

ZONE 6

Mandarin Chinese

CONTACT US

9h05 del Ecuador
Av. Amazonas N22-131 & Veintimilla
Edificio Espinosa · 7th Floor
Quito · Ecuador

☎ (02) 515 33 33 / (02) 250 11 10

✉ quito@9h05.com