• Traduction de documents vers l'hindi
  • Agence de traduction internationale
  • Traduction de documents depuis l'hindi

Service de traduction vers l'hindi

Nous traduisons tous vos documents vers l’hindi

Traductions assermentées vers l'hindi

Vos documents sont en partance pour l'Inde ? Vous devez les traduire pour qu'ils soient valides avec notre service de traductions officielles reconnues dans le monde entier.

Traductions techniques en hindi

Vous voulez faire des affaires au pays de Gandhi ? Vous souhaitez exporter vos produits, vos machines, votre savoir-faire ? Faites confiance à notre personnel technique spécialisé dans la traduction vers l'hindi.

Traductions juridiques

Nous traduisons tous les documents juridiques et légaux en hindi, dont les attestations, actes notariaux, lois, statuts, contrats, règlements, normes, testaments, codes, etc.

Traductions générales

Que l'on parle de sciences, de gastronomie, d'ingénierie pétrolière, de mathématiques ou même de pédagogie, nos solutions de traduction sont parfaitement adaptées à vos attentes. Nous traduisons tous types de documents, quels qu'en soient la thématique.

drapeau-inde
drapeau-nepal
drapeau-fidji

Le saviez-vous ?

Si l’hindi n’a de statut de langue officielle qu’en Inde, il est parlé dans de nombreux pays dans le monde du fait des immigrés indiens :

  • Inde
  • Népal
  • Fidji
  • Philippines
  • Thaïlande
  • Bangladesh
  • Pakistan
  • Royaume-Uni
  • États-Unis
  • Canada
  • Émirats arabes unis
  • Suriname
  • Maurice

On compte autour de 230 millions de locuteurs natifs de l’hindi, ce qui fait de cette langue la 4ème langue la plus parlée au monde.

D’ailleurs, l’ourdou du Pakistan est le nom pakistanais de l’hindi. En effet, si l’écriture est résolument opposée (l’hindi utilise le même alphabet que le sanskrit, tandis que l’ourdou utilise l’alphabet arabe.

Insolite

 

La langue hindi prend racine dans le sanskrit, presque 5000 ans avant Jésus-Christ. Le mot hindi provient du persan hind, qui signifie “terre de la rivière Indus”, qui traverse une grande partie du Pakistan actuel. L’hindi est devenu langue officielle de l’Inde en 1965, ce qui est assez récent, malgré l’histoire millénaire de cette langue.

L’hindi compte 11 voyelles et 33 consonnes. Il n’y a aucun article (comme le ou un).