¿Quieres viajar con tu mascota y no sabes qué hacer? Nosotros te decimos cómo hacerlo.

Laboratorios acreditados para examen de anticuerpos antirrábicos

Viajar con mascotas es sencillo, pero tienes que preparar sus documentos son absoluta prolijidad. Si te mudas a Europa es indispensable que obtengas el examen de titulación de anticuerpos antirrábicos, que en Ecuador se realiza únicamente en laboratorios extranjeros a través de clínicas veterinarias acreditadas. En Ecuador el Hospital Docente de Especialidades Veterinarias de la Universidad San Francisco así como el Hospital Veterinario Gerritsen están acreditados y trabajan con laboratorios alemanes en el primer caso y chilenos en el segundo caso.

El examen de titulación de anticuerpos antirrábicos es el más importante de todos los documentos, pues permitirá que tu mascota ingrese inmediatamente a territorio europeo y evitará que deba permanecer en cuarentena. Debes tomar en cuenta que necesitas al menos cuatro meses de antelación a tu fecha prevista de viaje para realizar este examen, ya que la muestra se toma 30 días después de colocada la vacuna antirrábica y luego debes esperar 90 días desde la toma de la muestra para poder viajar.

Agrocalidad

Dos días antes de la fecha prevista para tu viaje debes presentarte junto con tu mascota en las oficinas de Agrocalidad que están en el Aeropuerto de Quito, Guayaquil, Manta o Esmeraldas para obtener el permiso de exportación de mascotas. Para ello, debes llevar en original y copia los resultados del examen de titulación de anticuerpos antirrábicos, el carnet de vacunas de tu mascota, los formularios requeridos por la Unión Europea debidamente llenados y firmados por el médico veterinario, el certificado de salud correspondiente y el comprobante de pago de la tasa para el permiso de exportación.

clinica-veterinaria-traducciones-profesionales

Desparasita a tu mascota

Para obtener el certificado de salud, debes acudir al médico veterinario quien luego de realizar la desparasitación interna y externa de tu mascota, expedirá el certificado correspondiente. Recuerda que dicho certificado tiene una vigencia máxima de 7 días, por lo que deberás programar la visita al hospital veterinario de acuerdo a tus fechas de viaje. En esta misma cita médica, te entregarán los formularios requeridos por la Unión Europea debidamente llenados y firmados por un profesional acreditado, a fin de que acudas a Agrocalidad para solicitar el permiso de exportación de tu mascota.

Las oficinas de Agrocalidad trabajan 24 horas todo el año, sin embargo recuerda realizar tus trámites a tiempo para evitar inconvenientes y sobre todo que tu mascota se estrese, pues en Agrocalidad se realiza una inspección física para verificar que no tenga heridas, parásitos externos y, en general, que se encuentre en buen estado físico para viajar. Es importante que conozcas que puedes transportar hasta dos mascotas libres de impuestos, a partir de la tercera deberás pagar un arancel.

Caja de transporte homologada

Una vez que cuentes con todos estos documentos estás listo para emprender una nueva aventura junto tu mejor amigo. No olvides que el transportín de mascotas está homologado y debe cumplir con las normas de la IATA, de lo contrario no te permitirán llevarlo. Las medidas y materiales del transportín varían dependiendo si tu mascota viaja en cabina o en bodega.

El día del viaje deberás presentar a la aerolínea todos los documentos que te hemos indicado y deberás colocar copia de los mismos en el transportín de tu mascota. Te recomendamos fuertemente que traduzcas todos los documentos, puesto que estos serán revisados en la aduana de tu país de destino y queremos asegurar que tú y tu mascota terminen su viaje con absoluta tranquilidad y disfruten de su nuevo hogar.

Servicios de traducción internacional

No dejes al azar estos detalles importantes. Contrata a profesionales de la traducción que se encarguen de facilitar tu vida en otros idiomas. 9h05 es una agencia internacional de traducciones, que cuenta con personal altamente preparado y que tiene la experiencia suficiente para brindarte un servicio de calidad.

¿Tienes una pregunta? Conversemos