• Traducción de documentos al rumano
  • Agencia de traducción internacional en Quito
  • Traducción de documentos desde el rumano

Servicio de traducción al rumano

Traducimos todos sus documentos al rumano

(o desde el rumano)

Traducciones oficiales en rumano

¿Sus documentos salen a Rumania? Debe mandarlos a traducir para que tengan validez en ese país con nuestro servicio de traducciones oficiales y certificadas reconocidas en el mundo entero.

Traducciones técnicas al rumano

¿Desea instalar sus servicios en Rumania o Moldavia o simplemente hacer negocios allá? Confíe en nuestro personal técnico especializado en traducciones al rumano.

Traducciones jurídicas de rumano

Traducimos todos los documentos comerciales, jurídicos y legales, entre los cuales los contratos, certificados, leyes, actas notariales, estatutos, reglamentos, códigos, normas, testamentos, etc.

Traducciones generales de rumano

También traducimos todos los demás tipos de documentos, sin importar su temática. Ya sea ingeniería civil, automotriz, matemáticas, pedagogía o incluso jardinería, nuestras soluciones de traducción al rumano están perfectamente adaptadas a sus necesidades.

drapeau-roumanie
drapeau-moldavie
drapeau-voivodine
drapeau-transnitrie

¿Sabía usted que…?

El idioma rumano es idioma oficial en los siguientes países y regiones:

  • Moldavia
  • Rumania
  • Transnistria
  • Vojvodina (en Serbia)

Existen 24 millones de locutores de rumano, entre los cuales 20 millones son hablantes nativos. Es el 8º idioma más hablado en Europa.

Curioso

El rumano es una lengua románica, como lo son también el francés, español, portugués, italiano o el catalán, entre otros idiomas. Por eso, tiene el mismo origen latín que los idiomas antes mencionados. Así, numerosas palabras son muy parecidas al español, como bărbat, palabra rumana para hombre, que tiene por origen el latín barbartus (barbudo). Lo mismo sucede con frunte, palabra rumana que significa frente, cuyo origen es la palabra latina fruntum.