EN 15038:2006      ASTM F2575      Membresía       GPE INEN 060      ATIEC ►


traducciones

Traducciones

 CUMPLIMOS CON LA NORMA EUROPEA EN 15038:2006


 

La finalidad de esta norma es definir los requisitos para brindar un servicio de calidad por parte de las agencias de traducción.

Contempla el proceso central de la traducción y todos los aspectos vinculados con la prestación del servicios, como lo son la garantía de calidad y la trazabilidad.

Esta norma europea determina los requisitos para el proveedor de servicios de traducción en cuanto a recursos humanos y técnicos, gestión de calidad y de proyectos, marco contractual y procedimientos de servicio.

traducciones certificaciones

traducciones certificaciones

CUMPLIMOS CON LA NORMA ESTADOUNIDENSE ASTM F2575


 

Esta directiva identifica los factores relevantes para la calidad de los servicios de traducción de idiomas para cada fase de un proyecto de traducción.

Se diseñó para facilitar un marco con especificaciones técnicas para los proyectos de traducción con el fin de alcanzar el nivel de calidad esperado o incluso superarlo.

Incluye además una serie de parámetros que deben ser considerados antes de iniciar el trabajo de traducción.

9h05 Inc. ES MIEMBRO DE LA AMERICAN TRANSLATORS ASSOCIATION


 

9h05 Inc. es miembro corporativo de ATA (American Translators Association), una de las instituciones más reconocidas en el mundo de la traducción e interpretación. Esta membresía nos acredita como traductores altamente calificados. Somos el miembro número 264890 de la ATA.

GPE INEN 060

GPE INEN 060

CUMPLIMOS CON LOS REQUISITOS DE LA GUÍA DE PRÁCTICA ECUATORIANA GPE INEN 060 PARA TRADUCCIONES


9h05, Inc. cumple con los requisitos establecidos en la Guía de práctica ecuatoriana GPE INEN 060 “Directrices para la traducción de documentos normativos internacionales. Parte 1: inglés al español”.

Esta guía práctica determina directrices puntuales que permiten guiar a todas las personas involucradas en el proceso de traducción de documentos normativos internacionales de la ISO (Organización Internacional de Normalización) e IEC (Comisión Electrotécnica Internacional) de forma racional y coherente.