Ons vertaalbureau 9h05 kan elk document met farmaceutische inhoud vertalen, van en naar de volgende talen: Spaans, Engels, Frans, Duits, Portugees, Italiaans, Russisch, Roemeens, Pools, Nederlands, Catalaans, Galicisch, Kichwa, Chinees (Mandarijn), Arabisch en Noors.

Farmaceutische samenstellingen, dosering van geneesmiddelen, klinisch onderzoek over bijwerkingen of chemische analyse, zijn een aantal voorbeelden van documenten die 9h05 kan vertalen op gebied van farmaceutica.

Als u bijvoorbeeld een nieuw geneesmiddel op de markt wilt brengen, moet u de bijgaande documenten laten vertalen om autorisatie te krijgen voor de verkoop van het desbetreffende geneesmiddel.

Farmaceutische technische vertalingen die worden uitgevoerd door 9h05 hebben niet alleen een uitmuntend technisch en taalkundig niveau, maar worden ook officieel erkend (beëdigd) door verschillende instanties van farmaceutische certificering over de hele wereld.

U kunt rekenen op ons team van professionele vertalers voor het vertalen van uw farmaceutische documenten. Dit zal u helpen om ervoor te zorgen dat uw geneesmiddelen met succes verkocht worden op de marken die u graag wilt veroveren. 9h05 is uw partner bij het uitbreiden van uw bedrijf naar andere markten wereldwijd.

9h05 staat synoniem voor hoge kwaliteit en professionaliteit. Wij beschikken hiernaast ook over het volgende:

  • Systeem voor het kwaliteitsbeheer van vertalingen. Wij voldoen aan de normen EN-15048:2006 (Europa) en ASTM F2575 (VS)
  • Een platform (VeriTrans) waarmee de authenticiteit van alle vertalingen kan worden bevestigd en om uw documenten optimaal te beveiligen.
  • Professionele vertalers die vertalen naar hun moedertaal, gespecialiseerd in het onderwerp van het brondocument
  • Technische specialisten die kunnen helpen bij de thema’s die voorkomen in uw documenten
  • Een netwerk verspreid over 3 werelddelen, waardoor we vrijwel 24 uur per dag, 7 dagen per week beschikbaar zijn
  • Transparantie in prijzen
  • Het gebruik van speciaal papier en inkt, met officiële stempels (inkt en reliëf)