{"id":3908,"date":"2016-08-23T21:45:45","date_gmt":"2016-08-23T21:45:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.9h05.com\/pt-pt\/?page_id=3908"},"modified":"2016-09-06T21:04:32","modified_gmt":"2016-09-06T21:04:32","slug":"a-empresa","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.9h05.com\/pt-pt\/a-empresa\/","title":{"rendered":"A Empresa"},"content":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n

Apresenta\u00e7\u00e3o<\/a> \u00a0 \u00a0 \u00a0 Equipe<\/a> \u00a0 \u00a0 \u00a0Idiomas<\/a> \u00a0 \u00a0 \u00a0Filosofia<\/a> \u00a0 \u00a0 \u00a0Por que 9h05?<\/a><\/p>\n

\n

[\/vc_column_text][vc_single_image image=”1929″ img_size=”large” alignment=”center”][vc_column_text]Criada em 2009, 9h05 Inc. \u00e9 uma ag\u00eancia de tradu\u00e7\u00e3o internacionalmente reconhecida, com cobertura mundial. Somos especializados em duas principais \u00e1reas: tradu\u00e7\u00f5es t\u00e9cnicas e tradu\u00e7\u00f5es juramentadas \u2013 tamb\u00e9m chamadas de tradu\u00e7\u00f5es p\u00fablicas \u2013, tanto para pessoas jur\u00eddicas como para pessoas f\u00edsicas.<\/span><\/p>\n

Com sedes nos Estados Unidos (Miami), Equador (Quito), Reino Unido (Londres), Fran\u00e7a (Bordeaux), Espanha (Zaragoza) e Austr\u00e1lia (Sydney), englobamos 3 continentes, 6 pa\u00edses com 17 idiomas e mais de 100 combina\u00e7\u00f5es de idiomas.<\/span><\/p>\n

Trabalhamos com os seguintes idiomas: espanhol, ingl\u00eas, franc\u00eas, alem\u00e3o, portugu\u00eas, italiano, holand\u00eas, russo, romeno, polon\u00eas, catal\u00e3o, qu\u00edchua, galego, hindi, \u00e1rabe, noruegu\u00eas e chin\u00eas (mandarim).<\/span><\/p>\n

Contamos com uma equipe altamente qualificada e somos certificados por normas e padr\u00f5es de qualidade internacionais de tradu\u00e7\u00e3o, como EN-15038:2006 e ASTM F2575.<\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_id=”equipe” css=”.vc_custom_1461341490966{padding-top: 20px !important;padding-bottom: 20px !important;}”][vc_column][team_carousel posts_nr=”30″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_id=”idiomas” css=”.vc_custom_1461341675772{padding-top: 30px !important;background-image: url(https:\/\/9h05.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/9h05-idiomas-quito.jpg?id=2043) !important;}”][vc_column][special_heading title=”IDIOMAS” subtitle=”6 zonas, 17 idiomas:”][vc_row_inner][vc_column_inner width=”1\/3″][vc_cta h2=”Zone 1″ txt_align=”center”]\"9h05-zona1-idiomas\"<\/p>\n

Espanhol<\/p>\n

Ingl\u00eas<\/p>\n

Franc\u00eas<\/p>\n

[\/vc_cta][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/3″][vc_cta h2=”Zone 2″ txt_align=”center”]\"\"<\/p>\n

Alem\u00e3o<\/p>\n

Portugu\u00eas<\/p>\n

Italiano<\/p>\n

[\/vc_cta][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/3″][vc_cta h2=”Zone 3″ txt_align=”center”]\"\"<\/p>\n

Russo<\/p>\n

Holand\u00eas<\/p>\n

Romeno<\/p>\n

Polon\u00eas<\/p>\n

[\/vc_cta][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner width=”1\/3″][vc_cta h2=”Zone 4″ txt_align=”center”]\"\"<\/p>\n

Qu\u00edchua (unificado do Equador)<\/p>\n

Catal\u00e3o<\/p>\n

Galego<\/p>\n

[\/vc_cta][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/3″][vc_cta h2=”Zone 5″ txt_align=”center”]\"\"<\/p>\n

Hindi<\/p>\n

\u00c1rabe<\/p>\n

Noruegu\u00eas<\/p>\n

[\/vc_cta][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/3″][vc_cta h2=”Zone 6″ txt_align=”center”]\"\"<\/p>\n

Chin\u00eas<\/p>\n

(mandarim)<\/p>\n

[\/vc_cta][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_id=”filosofia” color_scheme=”white” css=”.vc_custom_1461778358024{padding-top: 30px !important;padding-bottom: 30px !important;background-image: url(https:\/\/9h05.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/9h05-folosofia-manifiesto.jpg?id=2057) !important;}”][vc_column][special_heading title=”FILOSOFIA” subtitle=””][vc_tta_pageable][vc_tta_section title=”MANIFESTO” tab_id=”1461281602397-00359e66-dcae”][vc_column_text]<\/p>\n

MANIFESTO<\/span><\/p>\n

9h05. Nem um minuto a mais. O nome da ag\u00eancia de tradu\u00e7\u00e3o 9h05 revela o nosso gosto pela pontualidade. Porque as palavras voam, as palavras viajam, as palavras migram. Essa \u00e9 a nossa raz\u00e3o de ser, o nosso compromisso, come\u00e7ando pelo pr\u00f3prio nome da ag\u00eancia. Damos a nossa palavra.<\/span>[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=”\u2013INTRODU\u00c7\u00c3O\u2013” tab_id=”1461281617855-b773745e-99b6″][vc_column_text]Seria in\u00fatil continuar indagando se a globaliza\u00e7\u00e3o \u00e9 positiva ou se, ao contr\u00e1rio, favorece a destrui\u00e7\u00e3o do planeta: a globaliza\u00e7\u00e3o \u00e9 uma realidade, um fato que n\u00e3o podemos controlar e ao qual precisamos nos adaptar.<\/span><\/p>\n

Atualmente, muitas s\u00e3o as oportunidades de interagir com o exterior: quando adolescentes ou jovens, s\u00e3o os interc\u00e2mbios, as viagens, as primeiras experi\u00eancias profissionais, a descoberta de outras formas de ver a vida.<\/span><\/p>\n

Logo depois, \u00e9 o trabalho na empresa, no setor administrativo, no mundo dos neg\u00f3cios\u2026 em maior ou menor medida, todas as \u00e1reas est\u00e3o atravessadas pelas rela\u00e7\u00f5es internacionais.<\/span><\/p>\n

Nesse contexto, \u00e9 fundamental estar preparado para responder a uma demanda constante pela internacionaliza\u00e7\u00e3o e abertura n\u00e3o s\u00f3 ao mundo, mas principalmente ao futuro. Aqueles que n\u00e3o reconhecem a import\u00e2ncia desse fato acabam ficando para tr\u00e1s, ultrapassados pela impressionante velocidade com que tudo, absolutamente tudo, evolui.<\/span>[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=”\u2013NOSSO COMPROMISSO COM VOC\u00ca\u2013 ” tab_id=”1461281619027-712a234f-561b”][vc_column_text]Partindo dessa constata\u00e7\u00e3o, a ag\u00eancia de tradu\u00e7\u00e3o 9h05 assume um compromisso com voc\u00ea, buscando n\u00e3o s\u00f3 garantir a qualidade e efici\u00eancia da tradu\u00e7\u00e3o solicitada, mas tamb\u00e9m oferecendo uma gama de produtos de alta rentabilidade, constantemente adaptados ao mundo que nos rodeia. N\u00e3o ficamos para tr\u00e1s!<\/span><\/p>\n

Os produtos de 9h05 se organizam em torno a tr\u00eas eixos principais:<\/span><\/p>\n