{"id":2523,"date":"2016-04-07T20:57:08","date_gmt":"2016-04-07T20:57:08","guid":{"rendered":"https:\/\/9h05.com\/?p=2523"},"modified":"2016-09-01T22:54:48","modified_gmt":"2016-09-01T22:54:48","slug":"traduccion-de-records-academicos-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.9h05.com\/es\/traduccion-de-records-academicos-3\/","title":{"rendered":"Traducci\u00f3n de r\u00e9cords acad\u00e9micos"},"content":{"rendered":"<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Tu certificado de notas es uno de los requisitos m\u00e1s importantes en este proceso ya que el r\u00e9cord acad\u00e9mico es un documento de respaldo de la entidad educativa donde cursaste tus estudios, es decir es el que refleja el historial de todas tus notas a lo largo de tu formaci\u00f3n acad\u00e9mica, ya sea secundaria, de grado o posgrado.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">En esto reflejan todas las materias aprobadas y las que van acorde a pensum de estudio al cual desees aplicar en cualquiera de los \u00e1mbitos de estudio ya sean administrativos, de <a href=\"https:\/\/9h05.com\/que-son-las-traducciones-cientificas\/\"><span class=\"s2\">investigaci\u00f3n<\/span><\/a>, <a href=\"https:\/\/9h05.com\/que-son-las-traducciones-tecnicas\/\"><span class=\"s2\">t\u00e9cnicos<\/span><\/a>, entre otros. Con ello, puede conocerse tu nivel en los estudios cursados y as\u00ed realizar una convalidaci\u00f3n de las materias que puedes estudiar y confirmar si est\u00e1n acorde a la carrera a la que has seleccionado. Verificando tambi\u00e9n los porcentajes con los que los centros de estudios los pueden aprobar o si necesita rendir una prueba o si fuera el caso realizar una nivelaci\u00f3n para poder comenzar con los estudios.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Tomando en cuenta que es un elemento importante, debe ir <a href=\"https:\/\/9h05.com\/certificaciones\/\"><span class=\"s2\">correctamente traducida<\/span><\/a> para que el ente regulador del pa\u00eds a donde van dirigidos los documentos sean 100% entendibles y legibles para que no tengan ning\u00fan problema cuando env\u00edes los mismos.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Una <a href=\"https:\/\/9h05.com\/traducciones\/\"><span class=\"s2\">buena traducci\u00f3n<\/span><\/a> de certificado de nota o historial acad\u00e9mico es la primera carta de presentaci\u00f3n para que se te abran las puertas al \u00e9xito, ya que dependiendo de esto podr\u00e1s aplicar a becas estatales o estudiantiles con las que se apoya en la actualidad en el pa\u00eds o directamente a la universidad en la que siempre quisiste cursar sus estudios dando as\u00ed el primer paso para tu \u00e9xito.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tu certificado de notas es uno de los requisitos m\u00e1s importantes en este proceso ya que el r\u00e9cord acad\u00e9mico es un documento de respaldo de la entidad educativa donde cursaste tus estudios, es decir es el que refleja el historial de todas tus notas a lo largo de tu formaci\u00f3n acad\u00e9mica, ya sea secundaria, de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":2524,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[197],"tags":[198],"yst_prominent_words":[],"class_list":["post-2523","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-guides","tag-translation"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.9h05.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2523","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.9h05.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.9h05.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.9h05.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.9h05.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2523"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.9h05.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2523\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.9h05.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2524"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.9h05.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2523"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.9h05.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2523"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.9h05.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2523"},{"taxonomy":"yst_prominent_words","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.9h05.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/yst_prominent_words?post=2523"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}