[:es]<\/p>\n
La\u00a0traducci\u00f3n gastron\u00f3mica, que nosotros en 9h05 Inc. tambi\u00e9n llamamos\u00a0traducci\u00f3n gourmet, son traducciones que tienen por finalidad la de evocar con\u00a0las palabras m\u00e1s id\u00f3neas la exquisitez de los platos\u00a0o recetas propuestas.<\/p>\n<\/div>\n
Est\u00e1n dirigidas a restaurantes, hoteles, chefs, cocineros, editores de gastronom\u00eda o incluso a todo aquel que est\u00e9 interesado en el mundo de la cocina. Este tipo de traducci\u00f3n exigente es un potenciador ling\u00fc\u00edstico de sabor, sirve para llevar al hu\u00e9sped, invitado o lector a su imaginaci\u00f3n los platos e invitarlo a una experiencia culinaria de calidad.<\/p>\n
9h05 realiza constantemente traducciones gastron\u00f3micas: traducimos cartas de restaurantes, fichas enol\u00f3gicas para cata de vinos, descripciones gastron\u00f3micas, libros de recetas, rese\u00f1as de restaurantes y mucho m\u00e1s.<\/p>\n
Nuestras traducciones le ayudan al invitado de su cocina a viajar a trav\u00e9s de los manjares gracias a una terminolog\u00eda adaptada, traductores calificados y una larga experiencia en esta \u00e1rea.<\/p>\n
9h05 Inc. es una agencia internacional de traducci\u00f3n especializada en traducciones creativas que cuenta con una gran experiencia. Creada en 2009, la agencia 9h05 ha traducido m\u00e1s de 40.000.000 palabras alrededor del mundo.<\/p>\n
Con matriz en Londres (Inglaterra) y sedes en Miami, Quito, Burdeos, Zaragoza y S\u00eddney, 9h05 puede atenderle pr\u00e1cticamente las 24 horas del d\u00eda, 6 d\u00edas a la semana.[:]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
[:es] La\u00a0traducci\u00f3n gastron\u00f3mica, que nosotros en 9h05 Inc. tambi\u00e9n llamamos\u00a0traducci\u00f3n gourmet, son traducciones que tienen por finalidad la de evocar con\u00a0las palabras m\u00e1s id\u00f3neas la exquisitez de los platos\u00a0o recetas propuestas. Est\u00e1n dirigidas a restaurantes, hoteles, chefs, cocineros, editores de gastronom\u00eda o incluso a todo aquel que est\u00e9 interesado en el mundo de la cocina. […]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":2275,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[197],"tags":[198],"yst_prominent_words":[],"class_list":["post-2290","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-guides","tag-translation"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.9h05.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2290","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.9h05.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.9h05.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.9h05.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.9h05.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2290"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.9h05.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2290\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.9h05.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2275"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.9h05.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2290"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.9h05.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2290"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.9h05.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2290"},{"taxonomy":"yst_prominent_words","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.9h05.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/yst_prominent_words?post=2290"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}